﻿{"id":74,"date":"2023-04-11T18:20:09","date_gmt":"2023-04-11T16:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=74"},"modified":"2023-10-16T16:13:24","modified_gmt":"2023-10-16T14:13:24","slug":"autoveicoli-e-patenti-di-guida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/","title":{"rendered":"Autoveicoli e Patenti di guida"},"content":{"rendered":"<p>La nazionalizzazione di autovetture provenienti dall&#8217;estero presenta<br \/>\nfrequentemente variazioni normative che richiedono una meticolosa preparazione<br \/>\ndelle pratiche prima della presentazione ai competenti uffici della Motorizzazione<br \/>\nCivile e del Pubblico Registro Automobilistico.<\/p>\n<p>Purtroppo, capita molto spesso che i nostri connazionali, non<br \/>\nopportunamente informati, rientrino in Patria con la documentazione errata od<br \/>\nincompleta, con negative conseguenze in termini di costi e tempi di immobilizzo<br \/>\ndelle proprie autovetture.<\/p>\n<p>Si riportano, in seguito, informazioni utili sulla nazionalizzazione, in Italia, di veicoli provenienti da Paesi Extra UE.<\/p>\n<p><strong>DOCUMENTAZIONE NECESSARIA<\/strong><\/p>\n<p>a) Dichiarazione di rimpatrio rilasciata in duplice copia dalla Rappresentanza<br \/>\nDiplomatica competente;<br \/>\nb) Bolla doganale;<br \/>\nc) Documenti del veicolo (carta di circolazione e certificato di propriet\u00e0, laddove<br \/>\nesistente) con relative copie tradotte e autenticate;<br \/>\nd) Scheda tecnica\/certificato di conformit\u00e0 C.E.E., con traduzione autenticata se<br \/>\ndi formato diverso da quello previsto in ltalia;<br \/>\ne) Atto di istanza in duplice copia, che deve essere redatto e<br \/>\nvidimato dalle rispettive Rappresentanze.<\/p>\n<p><strong>ESENZIONE DAL PAGAMENTO DELL&#8217;IVA<\/strong><\/p>\n<p>Per poter mantenere il regime di esenzione lVA, le vetture devono essere state<br \/>\npossedute ed usate all&#8217;estero per almeno 6 mesi (il periodo \u00e8 calcolato dalla data<br \/>\ndi immatricolazione nel Paese estero fino alla data ufficiale di cessazione<br \/>\ndall&#8217;incarico del proprietario) ed aver percorso 6.000 Km; l&#8217;intestatario deve aver<br \/>\nrisieduto ininterrottamente all&#8217;estero per almeno un anno e rimpatriare<br \/>\ndefinitivamente.<br \/>\nAl momento dello sdoganamento nella locatit\u00e0 di ingresso in ltalia, il pi\u00f9 delle volte<br \/>\nviene imposto il divieto di vendita dell&#8217;autoveicolo per i 12 mesi successivi alla<br \/>\ndata di sdoganamento.<br \/>\nln sostanza &#8211; fermo restando i requisiti della permanenza minima di un anno<br \/>\nnell&#8217;incarico all&#8217;estero del proprietario e della percorrenza dei 6,000 Km &#8211; se<br \/>\nl&#8217;autoveicolo \u00e8 stato posseduto per:<br \/>\n&#8211;\u00a0 meno di 6 mesi, decade il diritto all&#8217;esenzione IVA;<br \/>\n&#8211; \u00a0per pi\u00f9 di 6\u00a0ma per meno di 12 mesi, permane il diritto all&#8217;esenzione IVA ma<br \/>\nsussiste il divieto di vendita per un periodo di un anno a partire dalla data<br \/>\nriportata sulla bolla doganale.<\/p>\n<p><strong>CONDIZIONI TECNICHE PER L&#8217;IMMATRICOLAZIONE<\/strong><\/p>\n<p>Le autovetture, anche se di fabbricazione in un Paese dell&#8217;U.E, o se<br \/>\nprecedentemente immatricolate in Italia vanno comunque sottoposte a<br \/>\ncollaudo, presso la Motorizzazione. Al riguardo, \u00e8 necessario garantire che:<br \/>\n&#8211; fanaleria e cinture di sicurezza riportino l&#8217;omologazione CEE (una &#8220;E&#8221; seguita<br \/>\nda un numero, il tutto inscritto in un cerchio);<br \/>\n&#8211; i cristalli che interessano la visibilit\u00e0 rechino la sigla &#8220;E&#8221;, come sopra. Solo<br \/>\nper il parabrezza, in mancanza di ci\u00f2, \u00e8 accettata la sigla &#8220;DOT SAFETY&#8221;.<br \/>\n&#8211; siano reperibili: targhetta V.I.N. (riporta il numero del telaio, a volte quello del<br \/>\nmotore ed altri dati dell&#8217;auto); numero di telaio punzonato sullo chassis;<br \/>\nnumero del motore riportato sul monoblocco. Spesso il posizionamento di tali elementi \u00e8 indicato sul libretto di uso e manutenzione dell&#8217;auto, sotto la voce<br \/>\n&#8220;dati identificativi&#8221; ;<br \/>\n&#8211; siano montati i pneumatici del tipo riportato sulla scheda tecnica;<br \/>\n&#8211;\u00a0siano perfettamente funzionanti luci e freni;<br \/>\n&#8211; eventuali appendici (tipo ganci, bull bar, ecc.) siano riportate sul libretto di<br \/>\ncircolazione estero o sulla scheda tecnica\/certificato di conformit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>DOCUMENTAZIONE ESTERA<\/strong><\/p>\n<p>Al momento del rimpatrio, alcuni Stati:<br \/>\n&#8211; ritirano i documenti originali della vettura;<br \/>\n&#8211; richiedono la restituzione delle targhe (avviene sempre, qualora &#8220;speciali&#8221;,<br \/>\ncio\u00e8 diplomatiche, consolari o amministrative) e\/o degli originali dei<br \/>\ndocumenti di circolazione dei veicoli.<br \/>\nln entrambi i casi, \u00e8 necessaria un&#8217;apposita dichiarazione della Rappresentanza<br \/>\nDiplomatica che lo attesti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La nazionalizzazione di autovetture provenienti dall&#8217;estero presenta frequentemente variazioni normative che richiedono una meticolosa preparazione delle pratiche prima della presentazione ai competenti uffici della Motorizzazione Civile e del Pubblico Registro Automobilistico. Purtroppo, capita molto spesso che i nostri connazionali, non opportunamente informati, rientrino in Patria con la documentazione errata od incompleta, con negative conseguenze in [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-74","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":576,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions\/576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}