﻿{"id":4682,"date":"2024-06-10T09:12:40","date_gmt":"2024-06-10T07:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/?p=4682"},"modified":"2024-06-19T10:09:55","modified_gmt":"2024-06-19T08:09:55","slug":"fare-cinema-i-film-dei-record-arrivano-in-kosovo-18-20-giugno-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/06\/fare-cinema-i-film-dei-record-arrivano-in-kosovo-18-20-giugno-2024\/","title":{"rendered":"\u201cFare Cinema\u201d: i film dei record arrivano in Kosovo (18-20 giugno)"},"content":{"rendered":"<p>Torna in Kosovo \u201cFare Cinema\u201d, la rassegna del Ministero italiano degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale che promuove il cinema e l\u2019industria cinematografica italiana nel mondo. L\u2019appuntamento \u00e8 <strong>dal 18 al 20 giugno <\/strong>al cinema \u201cKino Armata\u201d di Pristina e il 19 giugno alla scuola \u201cNena Kabrini\u201d di Prizren. In programma la doppia proiezione (il 18 a Pristina in anteprima nazionale e il 19 a Prizren) del film dei record \u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d di Paola Cortellesi, \u201cLa chimera\u201d di Alice Rohrwacher (19 giugno) e \u201cRapito\u201d di Marco Bellocchio (20 giugno). I film saranno proiettati in lingua originale (italiano) con sottotitoli in inglese, nel caso di \u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d saranno presenti anche i sottotitoli in albanese.<\/p>\n<p>\u201cSiamo estremamente lieti di riportare in Kosovo la rassegna &#8216;Fare cinema&#8217; con i film italiani pi\u00f9 acclamati e pluripremiati dell\u2019ultimo anno. L\u2019evento offrir\u00e0 l\u2019occasione per immergersi nelle storie, nei personaggi e nella visione artistica di alcuni dei registi e attori italiani pi\u00f9 amati a livello internazionale. Attraverso questa iniziativa, intendiamo anche rafforzare i legami culturali tra Italia e Kosovo, favorendo uno scambio di idee e prospettive che arricchir\u00e0 entrambe le comunit\u00e0\u201d, dicono l\u2019Ambasciatore italiano a Pristina <strong>Antonello De Riu<\/strong> e il Direttore dell\u2019Istituto italiano di Cultura di Tirana (competente anche per il Kosovo) <strong>Alessandro Ruggera<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cCon &#8216;C&#8217;\u00e8 ancora domani&#8217; completiamo, in particolare, i festeggiamenti per la festa nazionale. Il film, infatti, \u00e8 ambientato nel 1946, anno in cui in Italia, conclusa la guerra e il ventennio fascista, si svolsero libere elezioni; in questa occasione per la prima volta anche le donne poterono votare ed essere elette. Le lotte per i diritti delle donne sono il tema al quale dedicheremo uno speciale dibattito a seguire. Il secondo film, \u2018La chimera\u2019, \u00e8 insieme onirico e spirituale, storico e documentaristico, con uno sguardo raro che ci fa intuire quanto le testimonianze del passato e l\u2019arte pi\u00f9 in generale influenzino il nostro presente. Da ultimo, \u2018Rapito\u2019 si rif\u00e0 a una vicenda effettivamente accaduta e poco nota che ha avuto luogo all\u2019alba della proclamazione dello Stato italiano nel 1861, che invita a riflettere sul rispetto dell\u2019autonomia individuale e sulle conseguenze connesse all\u2019indottrinamento forzato e alla negazione dell\u2019identit\u00e0\u201d, aggiungono De Riu e Ruggera.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Fare Cinema<\/strong>\u201d \u00e8 la rassegna tematica dedicata alla promozione del cinema e dell\u2019industria cinematografica italiana, organizzata in collaborazione con il Ministero della Cultura, ANICA, ICE, Istituto Luce \u2013 Cinecitt\u00e0, Italian Film Commissions e Accademia del Cinema Italiano \u2013 Premi David di Donatello. Lanciata nel 2018, prevede l\u2019organizzazione di eventi da parte della rete diplomatico-consolare e degli Istituti Italiani di Cultura all\u2019estero, con il duplice obiettivo di valorizzare il cinema e le professionalit\u00e0 italiane del settore.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Le trame<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Il bianco e nero di \u201c<strong>C\u2019\u00e8 ancora domani<\/strong>\u201d (2023) ci mostra le vicende di una famiglia di Roma nel 1946; la guerra si \u00e8 appena conclusa e la citt\u00e0 \u00e8 ancora occupata dai soldati statunitensi. La protagonista Delia, moglie e madre, si sacrifica quotidianamente provando a rendere tutti i contenti, anche se nessuno sembra vedere e apprezzare i suoi sforzi. \u00c8 costretta a condurre pi\u00f9 vite in parallelo: si occupa della casa e dei figli, svolge cento lavoretti per arrotondare le entrate famigliari, si prende cura del suocero invalido e tirannico e subisce i regolari attacchi violenti del marito Ivano. L\u2019imminente matrimonio della figlia modifica il suo punto di vista sulla presunta ineluttabilit\u00e0 di un percorso di vita prestabilito per le donne: Delia non riesce accettare questo destino per sua figlia, e forse neanche per se stessa.<\/li>\n<li>\u201c<strong>La chimera<\/strong>\u201d (2023) \u00e8 ambientato negli anni \u201880 nella Tuscia. Un gruppo di tombaroli si guadagna da vivere trafugando reperti etruschi. Tra di loro vi \u00e8 anche Arthur, un giovane archeologo inglese che ha il dono di percepire dove si trovano le antiche tombe. Arthur conosce e si avvicina a Italia, una ragazza madre brasiliana che segue la sua voce interiore e si ribella alla sistematica profanazione di luoghi sacri. Ognuno dei personaggi insegue la sua chimera. Il film si dipana fra scene quasi documentaristiche di vita di paese, la realt\u00e0 storica del traffico illegale di reperti archeologici, la vita di una decaduta famiglia alto-borghese, i richiami del mondo dell&#8217;aldil\u00e0 cos\u00ec come il tentativo di creare una vita diversa in una comune di donne e bambini, quasi riproponendo i valori della misteriosa societ\u00e0 etrusca, i cui artefatti ci riportano i luminosi sorrisi di donne raffinate e autonome.<\/li>\n<li>\u201c<strong>Rapito<\/strong>\u201d (2023) si ispira a una storia vera. Siamo nel 1858 a Bologna, i soldati del Papa irrompono nella casa della famiglia ebraica Mortara per prelevare con la forza il loro bambino Edgardo di sette anni. A pochi mesi egli era stato segretamente battezzato dalla domestica e la legge canonica \u00e8 inappellabile: dovr\u00e0 vivere a Roma per ricevere un\u2019educazione cattolica. La sua famiglia far\u00e0 di tutto per riavere il figlio, smuovendo anche la politica internazionale, ma il Papa non accetter\u00e0 di restituire il bambino. Sullo sfondo le vicende storiche dell&#8217;epoca: il potere temporale della Chiesa Cattolica sta volgendo al tramonto e le truppe sabaude conquisteranno Roma, che diventer\u00e0 capitale d&#8217;Italia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Calendario delle proiezioni<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Marted\u00ec 18 giugno, ore 18, Kino Armata, Pristina<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d di Paola Cortellesi (2023), italiano con sottotitoli in inglese e in albanese (questi ultimi gentilmente prodotti dal &#8220;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/qendradante\">Centro Dante<\/a>&#8221; di Pristina). A seguire, dibattito moderato da <strong>Fjolla Mu\u00e7aj<\/strong> (Center for Social Information and Improvement) con <strong>Bjeshk\u00eb Guri<\/strong> (Youth Initiative for Human Rights \u2013 Kosovo) e <strong>Adelina Berisha<\/strong> (Kosovo Women\u2019s Network) e light cocktail.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mercoled\u00ec 19 giugno, ore 19, Kino Armata, Pristina<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cLa chimera\u201d di Alice Rohrwacher (2023), italiano con sottotitoli in inglese<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mercoled\u00ec 19 giugno, ore 20, Scuola Nena Kabrini, Prizren<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d di Paola Cortellesi (2023), italiano con sottotitoli in inglese e in albanese<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gioved\u00ec 20 giugno, ore 19, Kino Armata, Pristina<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cRapito\u201d di Marco Bellocchio (2023), italiano con sottotitoli in inglese.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Torna in Kosovo \u201cFare Cinema\u201d, la rassegna del Ministero italiano degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale che promuove il cinema e l\u2019industria cinematografica italiana nel mondo. L\u2019appuntamento \u00e8 dal 18 al 20 giugno al cinema \u201cKino Armata\u201d di Pristina e il 19 giugno alla scuola \u201cNena Kabrini\u201d di Prizren. In programma la doppia proiezione [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":4842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4682"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4809,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4682\/revisions\/4809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}