﻿{"id":556,"date":"2023-10-16T11:49:55","date_gmt":"2023-10-16T09:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/codice-fiscale\/"},"modified":"2026-02-13T12:41:12","modified_gmt":"2026-02-13T10:41:12","slug":"codice-fiscale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/codice-fiscale\/","title":{"rendered":"Kodi fiskal"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><strong><em>\u00c7far\u00eb \u00ebsht\u00eb?<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>P\u00ebr \u00e7far\u00eb sh\u00ebrben?<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Si paraqitet k\u00ebrkesa?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>1. \u00c7far\u00eb \u00ebsht\u00eb?<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>Kodi fiskal \u00ebsht\u00eb kodi alfanumerik i l\u00ebshuar nga Agenzia delle Entrate (Administrata Tatimore Italiane) p\u00ebr t\u00eb identifikuar shtetasin (italian ose t\u00eb huaj) n\u00eb marr\u00ebdh\u00ebniet me administratat publike, subjektet private dhe entet italiane.<\/p>\n<p>P\u00ebr personat fizik\u00eb, kodi fiskal p\u00ebrcaktohet mbi baz\u00ebn e t\u00eb dh\u00ebnave anagrafike.<\/p>\n<p>\u00c7do p\u00ebrmbushje administrative (pages\u00eb taksash, tatimesh, tarifash etj.) ose veprim juridiko-kontraktuese (pranim trash\u00ebgimie, kontrata me subjekte publike apo private, k\u00ebrkesa p\u00ebr financime, sponsorizime, qira ose dh\u00ebnie n\u00eb p\u00ebrdorim t\u00eb pasuris\u00eb s\u00eb paluajtshme etj.) k\u00ebrkon detyrimisht sh\u00ebnimin e kodit fiskal t\u00eb subjektit q\u00eb e kryen at\u00eb.<\/p>\n<p><strong><em>2.P\u00ebr \u00e7far\u00eb sh\u00ebrben?<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>\u00c7do p\u00ebrmbushje administrative (pages\u00eb taksash, tatimesh, tarifash etj.) ose veprim juridiko-kontraktuese (pranim trash\u00ebgimie, kontrata me subjekte publike apo private, k\u00ebrkesa p\u00ebr financime, sponsorizime, qira ose dh\u00ebnie n\u00eb p\u00ebrdorim t\u00eb pasuris\u00eb s\u00eb paluajtshme etj.) k\u00ebrkon sh\u00ebnimin e kodit fiskal t\u00eb subjektit p\u00ebrkat\u00ebs.<\/p>\n<p><strong><em>3.Si paraqitet k\u00ebrkesa?<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><strong>Shtetasit italian\u00eb me vendbanim jasht\u00eb shtetit<\/strong> mund t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb kodin fiskal <strong>p\u00ebrmes Zyr\u00ebs Konsullore<\/strong>, si dhe <strong>drejtp\u00ebrdrejt pran\u00eb zyrave t\u00eb<\/strong> <strong>Agenzia delle Entrate<\/strong> <strong>n\u00eb territorin italian<\/strong>, n\u00eb p\u00ebrputhje me nenin 1 t\u00eb Dekretit Zbatues Ministror t\u00eb 17 majit 2001, nr. 281, duke marr\u00eb parasysh shtrirjen e gjer\u00eb territoriale t\u00eb zyrave t\u00eb administrat\u00ebs tatimore n\u00eb Itali.<\/p>\n<p><strong>Shtetasit e huaj q\u00eb nuk jan\u00eb rezident\u00eb n\u00eb Itali mund t\u00eb autorizojn\u00eb<\/strong> posa\u00e7\u00ebrisht nj\u00eb person p\u00ebr t\u00eb paraqitur formularin e k\u00ebrkes\u00ebs p\u00ebr Kodin Fiskal drejtp\u00ebrdrejt pran\u00eb zyrave t\u00eb Agenzia delle Entrate n\u00eb territorin italian.<\/p>\n<p><strong>SHTETAS T\u00cb HUAJ JO REZIDENT\u00cb N\u00cb ITALI<\/strong><\/p>\n<p>Shtetasit e huaj mund t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb kodin fiskal n\u00eb m\u00ebnyrat e m\u00ebposhtme:<\/p>\n<p>&#8211; p\u00ebrmes <strong>Zyr\u00ebs Konsullore italiane kompetente p\u00ebr vendbanimin<\/strong>.<\/p>\n<p>K\u00ebrkesa p\u00ebr kod fiskal, duke plot\u00ebsuar formularin p\u00ebrkat\u00ebs, duhet t\u00eb paraqitet s\u00eb bashku me kopjen e nj\u00eb dokumenti identiteti dhe me shpjegimin e arsyes s\u00eb k\u00ebrkes\u00ebs.<\/p>\n<p>&#8211; p\u00ebrmes nj\u00eb <strong>prokure t\u00eb posa\u00e7me<\/strong>, me t\u00eb cil\u00ebn autorizohet nj\u00eb person p\u00ebr t\u00eb paraqitur formularin e k\u00ebrkes\u00ebs p\u00ebr kod fiskal drejtp\u00ebrdrejt pran\u00eb zyrave t\u00eb <strong>Agenzia delle Entrate<\/strong> n\u00eb territorin italian, n\u00eb p\u00ebrputhje me nenin 1 t\u00eb Dekretit Zbatues Ministror t\u00eb 17 majit 2001, nr. 281.<\/p>\n<p>Adresat e zyrave t\u00eb Agenzia delle Entrate gjenden n\u00eb faqen zyrtare:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.agenziaentrate.it\/\">www.agenziaentrate.it<\/a><\/p>\n<p>P\u00ebr legalizimin e dokumenteve t\u00eb huaja: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/traduzione-e-legalizzazione-documenti\/legalizzazione-documenti\/\">legalizimi i dokumenteve \u2013 Ministria e Pun\u00ebve t\u00eb Jashtme dhe e Bashk\u00ebpunimit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0&#8211; drejtp\u00ebrdrejt pran\u00eb zyrave t\u00eb<\/strong> <strong>Agenzia delle Entrate<\/strong> n\u00eb territorin italian, pasi t\u00eb ken\u00eb hyr\u00eb n\u00eb vend.<\/p>\n<p>P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb informacion rekomandohet konsultimi <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/documents\/20143\/233505\/Folder_CodiceFiscaleStranieri_08+03+23.pdf\/218dc638-ced1-3b2d-f5f2-912686b1f7fe?t=1682082253716\">Mini Guid\u00ebs p\u00ebr kodin fiskal p\u00ebr t\u00eb huaj<\/a> t\u00eb Agenzia delle Entrate, e disponueshme n\u00eb disa gjuh\u00eb n\u00eb <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/mini-guida-codice-fiscale-per-stranieri\">web \u00a0faqe<\/a>.<\/p>\n<p>N\u00eb ve\u00e7anti:<\/p>\n<p><strong>Shtetasit e vendeve t\u00eb BE-s\u00eb q\u00eb synojn\u00eb t\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb n\u00eb Itali<\/strong> mund t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb kodin fiskal duke paraqitur formularin AA4\/8 pran\u00eb nj\u00eb Zyre Territoriale t\u00eb Agenzia delle Entrate. K\u00ebrkesa duhet t\u00eb jet\u00eb e arsyetuar dhe e shoq\u00ebruar me nj\u00eb dokument identiteti t\u00eb vlefsh\u00ebm (pasaport\u00eb ose kart\u00eb identiteti e vlefshme p\u00ebr udh\u00ebtim jasht\u00eb vendit).<\/p>\n<p>Shtetasve t\u00eb vendeve jasht\u00eb BE-s\u00eb q\u00eb synojn\u00eb t\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb n\u00eb Itali, kodi fiskal u atribuohet:<\/p>\n<p>&#8211; nga Sportello Unico per l\u2019Immigrazione, pran\u00eb \u00e7do Prefekture, kompetent p\u00ebr l\u00ebshimin e autorizimit t\u00eb hyrjes p\u00ebr shtetasit e huaj q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb lejeq\u00ebndrim p\u00ebr pun\u00eb t\u00eb varur ose bashkim familjar;<\/p>\n<p>&#8211; nga Questura (zyra e Policis\u00eb s\u00eb Shtetit), p\u00ebr shtetasit e huaj q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb lloje t\u00eb tjera t\u00eb lejeve t\u00eb q\u00ebndrimit.<\/p>\n<p><strong>P\u00ebr motive studimi<\/strong><br \/>\nShtetasi i huaj q\u00eb vjen n\u00eb Itali p\u00ebr arsye studimi dhe q\u00eb do t\u00eb q\u00ebndroj\u00eb m\u00eb pak se 90 dit\u00eb mund t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb kodin fiskal pran\u00eb \u00e7do zyre t\u00eb Agenzia delle Entrate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c7far\u00eb \u00ebsht\u00eb? P\u00ebr \u00e7far\u00eb sh\u00ebrben? Si paraqitet k\u00ebrkesa? 1. \u00c7far\u00eb \u00ebsht\u00eb? Kodi fiskal \u00ebsht\u00eb kodi alfanumerik i l\u00ebshuar nga Agenzia delle Entrate (Administrata Tatimore Italiane) p\u00ebr t\u00eb identifikuar shtetasin (italian ose t\u00eb huaj) n\u00eb marr\u00ebdh\u00ebniet me administratat publike, subjektet private dhe entet italiane. P\u00ebr personat fizik\u00eb, kodi fiskal p\u00ebrcaktohet mbi baz\u00ebn e t\u00eb dh\u00ebnave anagrafike. [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":324,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-556","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":557,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions\/557"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}