{"id":4725,"date":"2024-06-10T09:12:40","date_gmt":"2024-06-10T07:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/06\/fare-cinema-record-breaking-films-arrive-in-kosovo-18-20-june\/"},"modified":"2024-06-12T14:20:09","modified_gmt":"2024-06-12T12:20:09","slug":"fare-cinema-record-breaking-films-arrive-in-kosovo-18-20-june","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/news\/dall_ambasciata\/2024\/06\/fare-cinema-record-breaking-films-arrive-in-kosovo-18-20-june\/","title":{"rendered":"\u201cFare Cinema\u201d: filmat rekord mb\u00ebrrijn\u00eb n\u00eb Kosov\u00eb (18 -20 qershor)"},"content":{"rendered":"<p>Kthehet n\u00eb Kosov\u00eb \u201cFare Cinema\u201d, p\u00ebrmbledhja e Ministris\u00eb s\u00eb Pun\u00ebve t\u00eb Jashtme dhe Bashk\u00ebpunimit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb Italis\u00eb q\u00eb promovon kineman\u00eb dhe industrin\u00eb e filmit italian n\u00eb bot\u00eb. Takimi fillon prej dat\u00ebs <strong>18 deri m\u00eb 20 qershor<\/strong> n\u00eb kineman\u00eb \u201cKino Armata\u201d Prishtin\u00eb dhe m\u00eb 19 qershor n\u00eb shkoll\u00ebn \u201cNena Kabrini\u201d n\u00eb Prizren. Shfaqja \u00ebsht\u00eb planifikuar t\u00eb shfaqet dy her\u00eb (m\u00eb 18 n\u00eb Prishtin\u00eb si premier\u00eb komb\u00ebtare dhe m\u00eb 19 n\u00eb Prizren) p\u00ebr filmin q\u00eb thej rekorde \u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d nga Paola Cortellesi, \u201cLa Chimera\u201d nga Alice Rohrwacher (19 qershor) dhe \u201cRapito\u201d nga Marco Bellocchio (20 qershor). Filmat do t\u00eb shfaqen n\u00eb gjuh\u00ebn origjinale (italisht) me titra anglisht, nd\u00ebrsa p\u00ebr filmin \u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d do t\u00eb ket\u00eb edhe titra shqip.<\/p>\n<p>\u201cJemi jasht\u00ebzakonisht t\u00eb lumtur q\u00eb po rikthejm\u00eb n\u00eb Kosov\u00eb festivalin \u2018Fare cinema\u2019 me filmat italian\u00eb m\u00eb t\u00eb vler\u00ebsuar me \u00e7mime t\u00eb shum\u00ebfishta vitin e kaluar. Kjo ngjarje do t\u00eb ofroj\u00eb mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u2019u zhytur n\u00eb historit\u00eb, personazhet dhe vizionin artistik t\u00eb disa prej regjisor\u00ebve dhe aktor\u00ebve italian\u00eb m\u00eb t\u00eb dashur nd\u00ebrkomb\u00ebtarisht. P\u00ebrmes k\u00ebsaj nisme synojm\u00eb gjithashtu t\u00eb forcojm\u00eb lidhjet kulturore n\u00eb mes Italis\u00eb dhe Kosov\u00ebs, duke inkurajuar nj\u00eb shk\u00ebmbim idesh dhe perspektivash q\u00eb do t\u00eb pasurojn\u00eb t\u00eb dy komunitetet\u201d, shprehen ambasadori italian n\u00eb Prishtin\u00eb <strong>Antonello De Riu<\/strong> dhe Drejtori i Institutit Italian t\u00eb Kultur\u00ebs s\u00eb Tiran\u00ebs (p\u00ebrgjegj\u00ebs edhe p\u00ebr Kosov\u00ebn) <strong>Alessandro Ruggera<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cMe filmin \u2018C\u2019\u00e8 ancora domani\u2019 n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, ne kompletojm\u00eb festimet p\u00ebr fest\u00ebn komb\u00ebtare. Filmi, n\u00eb fakt, zhvillohet n\u00eb vitin 1946, vit n\u00eb t\u00eb cilin u mbajt\u00ebn zgjedhjet e lira n\u00eb Itali pas p\u00ebrfundimit t\u00eb luft\u00ebs dhe nj\u00ebzet viteve t\u00eb fashizmit; me k\u00ebt\u00eb rast p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb mund\u00ebn t\u00eb votojn\u00eb dhe t\u00eb zgjedhen edhe grat\u00eb. Lufta p\u00ebr t\u00eb drejtat e grave \u00ebsht\u00eb tema t\u00eb cil\u00ebs do t\u2019i kushtojm\u00eb nj\u00eb debat t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb pas p\u00ebrfundimit t\u00eb filmit. Filmi i dyt\u00eb \u2018Kimera\u2019, \u00ebsht\u00eb sa \u00ebnd\u00ebrrimtar aq edhe shpirt\u00ebror, historik dhe dokumentar, me nj\u00eb v\u00ebshtrim t\u00eb rrall\u00eb q\u00eb na b\u00ebn t\u00eb kuptojm\u00eb se sa shum\u00eb ndikojn\u00eb n\u00eb t\u00eb tashmen ton\u00eb, n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi, d\u00ebshmit\u00eb e t\u00eb kaluar\u00ebs dhe arti. S\u00eb fundi, \u2018Rapito\u2019 i referohet nj\u00eb ngjarjeje t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, pak t\u00eb njohur, e cila ka ndodhur n\u00eb vigjilje t\u00eb shpalljes s\u00eb Shtetit Italian n\u00eb 1861, e cila na fton t\u00eb reflektojm\u00eb mbi respektimin e autonomis\u00eb individuale dhe mbi pasojat q\u00eb lidhen me indoktrinimin e detyruar dhe mohimin e identitetit\u201d, shtojn\u00eb De Riu dhe Ruggera.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Fare Cinema<\/strong>\u201d \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmbledhje tematike kushtuar promovimit t\u00eb kinemas\u00eb dhe industris\u00eb italiane t\u00eb filmit, organizuar n\u00eb bashk\u00ebpunim me Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs, ANICA, ICE, Istituto Luce \u2013 Cinecitt\u00e0, Komisionet Italiane t\u00eb Filmit dhe Akademin\u00eb e Kinemas\u00eb Italiane \u2013 \u00c7mimi David di Donatello. Lansuar n\u00eb vitin 2018, parasheh organizimin e ngjarjeve nga rrjeti diplomatik-konsullor dhe institutet italiane t\u00eb kultur\u00ebs jasht\u00eb vendit me q\u00ebllim t\u00eb dyfisht\u00eb, promovimin e kinemas\u00eb si dhe profesionist\u00ebve italian\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb sektor.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Pjes\u00ebt<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Filmi bardh e zi \u201c<strong>C\u2019\u00e8 ancora domani\u201d<\/strong> (2023) na tregon ngjarjet e nj\u00eb familjeje n\u00eb Rom\u00eb n\u00eb vitin 1946; lufta sapo ka p\u00ebrfunduar dhe qyteti \u00ebsht\u00eb ende i pushtuar nga ushtar\u00ebt amerikan\u00eb. Protagonistja Delia, grua dhe n\u00ebn\u00eb, sakrifikon veten \u00e7do dit\u00eb duke u p\u00ebrpjekur t\u2019i b\u00ebj\u00eb t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb lumtur, ani pse duket se askush nuk i sheh dhe vler\u00ebson p\u00ebrpjekjet e saj. Ajo detyrohet t\u00eb b\u00ebj\u00eb paralelisht jet\u00eb t\u00eb shum\u00ebfisht: kujdeset p\u00ebr sht\u00ebpin\u00eb dhe f\u00ebmij\u00ebt, kryen nj\u00ebqind pun\u00eb t\u00eb ndryshme p\u00ebr t\u00eb plot\u00ebsuar t\u00eb ardhurat e familjes, kujdeset p\u00ebr vjehrrin e saj invalid e tiran dhe \u00ebshte viktim e dhun\u00ebs s\u00eb vazhdueshme nga bashk\u00ebshorti i saj Ivano. Martesa e vajz\u00ebs s\u00eb saj, i ndryshon k\u00ebndv\u00ebshtrimin mbi nj\u00eb rruge pashmang\u00ebshm\u00ebrisht t\u00eb paracaktuar t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb gruas: Delia nuk \u00ebsht\u00eb n\u00eb gjendje ta pranoj\u00eb k\u00ebt\u00eb fat p\u00ebr vajz\u00ebn e saj, dhe ndoshta as p\u00ebr veten e vet.<\/li>\n<li>\u201c<strong>Kimera<\/strong>\u201d (2023) zhvillohet n\u00eb vitet 1980 n\u00eb Tuscia. Nj\u00eb grup grabit\u00ebsish te varrezave fitojn\u00eb jetes\u00ebn duke vjedhur gjetjet Etruske. Mes tyre \u00ebsht\u00eb edhe Arturi, nj\u00eb arkeolog i ri anglez, i cili ka dhuntin\u00eb t\u00eb gjej\u00eb ku ndodhen varret e lashta. Arturi miq\u00ebsohet me Italin\u00eb, nj\u00eb n\u00ebn\u00eb beqare braziliane q\u00eb ndjek z\u00ebrin e saj t\u00eb brendsh\u00ebm dhe rebelohet kund\u00ebr p\u00ebrdhosjes sistematike t\u00eb vendeve t\u00eb shenjta. Secili nga personazhet ndjek kimer\u00ebn e vet. Filmi shpaloset mes skenave thuajse dokumentare t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb fshatit, realitetit historik t\u00eb trafikimit t\u00eb paligjsh\u00ebm t\u00eb gjetjeve arkeologjike, jet\u00ebs s\u00eb nj\u00eb familjeje t\u00eb lart\u00eb borgjeze, thirrjeve t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb p\u00ebrtejme si dhe p\u00ebrpjekjes p\u00ebr t\u00eb krijuar nj\u00eb jet\u00eb ndryshe n\u00eb nj\u00eb komun\u00eb grash dhe f\u00ebmij\u00ebsh, pothuajse duke ripropozuar vlerat e shoq\u00ebris\u00eb misterioze etruske, artefaktet e s\u00eb cil\u00ebs risjellin buz\u00ebqeshjet e ndritshme t\u00eb grave t\u00eb rafinuara dhe autonome.<\/li>\n<li><strong>\u201cRapito\u201d<\/strong> (2023) \u00ebsht\u00eb frym\u00ebzuar nga nj\u00eb histori e v\u00ebrtet\u00eb. Jemi n\u00eb 1858 n\u00eb Bolonj\u00eb, ushtar\u00ebt e Pap\u00ebs hyjn\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e familjes hebreje Mortara p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb me forc\u00eb djalin e tyre shtat\u00ebvje\u00e7ar Edgardon. Si foshnje ai ishte pag\u00ebzuar fshehurazi nga sh\u00ebrb\u00ebtorja dhe ligji kanunor \u00ebsht\u00eb i pakthyesh\u00ebm: ai do t\u00eb duhet t\u00eb jetoj\u00eb n\u00eb Rom\u00eb p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb nj\u00eb arsimim katolik. Familja e tij do t\u00eb b\u00ebj\u00eb gjith\u00e7ka p\u00ebr t\u00eb rikthyer djalin e tyre, madje duke l\u00ebvizur edhe politik\u00ebn nd\u00ebrkomb\u00ebtare, por Papa nuk do t\u00eb pranoj\u00eb ta kthej\u00eb f\u00ebmij\u00ebn. N\u00eb sfond jan\u00eb ngjarjet historike t\u00eb koh\u00ebs: fuqia kohore e Kish\u00ebs Katolike ec\u00ebn drejt r\u00ebnies dhe trupat e Savoj\u00ebs do t\u00eb pushtojn\u00eb Rom\u00ebn, e cila do t\u00eb b\u00ebhet kryeqyteti i Italis\u00eb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Kalendari i shfaqjeve<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>E mart\u00eb 18 qershor, ora 18, Kino Armata, Prishtin\u00eb<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d nga Paola Cortellesi (2023), italisht me titra n\u00eb anglisht dhe shqip (n\u00eb shqip p\u00ebrkthyer me dashamir\u00ebsi nga \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/qendradante\">Centro Dante<\/a>\u201d n\u00eb Prishtin\u00eb). Vijon nj\u00eb debat i moderuar nga Fjolla Mu\u00e7aj (Qendra p\u00ebr Informim dhe P\u00ebrmir\u00ebsim Social) me Bjeshk\u00eb Guri (Nisma e t\u00eb Rinjve p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut \u2013 Kosov\u00eb) dhe Adelina Berisha (Rrjeti i Grave t\u00eb Kosov\u00ebs) dhe ne fund nj\u00eb koktej rasti.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E m\u00ebrkur\u00eb 19 qershor, ora 19, Kino Armata, Prishtin\u00eb<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cLa chimera\u201d nga Alice Rohrwacher (2023), italisht me titra anglisht.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E m\u00ebrkur\u00eb 19 qershor, ora 20, Shkolla Nena Kabrini, Prizren<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cC\u2019\u00e8 ancora domani\u201d nga Paola Cortellesi (2023), italisht me titra anglisht dhe shqip.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E enjt\u00eb 20 qershor, ora 19, Kino Armata, Prishtin\u00eb<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cRapito\u201d nga Marco Bellocchio (2023), italisht me titra anglisht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kthehet n\u00eb Kosov\u00eb \u201cFare Cinema\u201d, p\u00ebrmbledhja e Ministris\u00eb s\u00eb Pun\u00ebve t\u00eb Jashtme dhe Bashk\u00ebpunimit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb Italis\u00eb q\u00eb promovon kineman\u00eb dhe industrin\u00eb e filmit italian n\u00eb bot\u00eb. Takimi fillon prej dat\u00ebs 18 deri m\u00eb 20 qershor n\u00eb kineman\u00eb \u201cKino Armata\u201d Prishtin\u00eb dhe m\u00eb 19 qershor n\u00eb shkoll\u00ebn \u201cNena Kabrini\u201d n\u00eb Prizren. Shfaqja \u00ebsht\u00eb planifikuar t\u00eb [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":4845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4725"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4813,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725\/revisions\/4813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}