{"id":8497,"date":"2026-04-08T15:09:25","date_gmt":"2026-04-08T13:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/04\/lambasciata-ditalia-in-kosovo-celebra-la-x-edizione-dellitalian-design-day-dedicata-al-re-design-con-un-testimonial-deccezione-gaetano-di-tondo-presidente-dell\/"},"modified":"2026-04-08T16:28:33","modified_gmt":"2026-04-08T14:28:33","slug":"lambasciata-ditalia-in-kosovo-celebra-la-x-edizione-dellitalian-design-day-dedicata-al-re-design-con-un-testimonial-deccezione-gaetano-di-tondo-presidente-dell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/news\/dall_ambasciata\/2026\/04\/lambasciata-ditalia-in-kosovo-celebra-la-x-edizione-dellitalian-design-day-dedicata-al-re-design-con-un-testimonial-deccezione-gaetano-di-tondo-presidente-dell\/","title":{"rendered":"Ambasada sh\u00ebnon edicionin X t\u00eb Italian Design Day, kushtuar Re-Design, me nj\u00eb em\u00ebr t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb: Gaetano di Tondo"},"content":{"rendered":"<p>Edicioni i dhjet\u00eb i <strong>Italian Design Day 2026<\/strong> konfirmohet si nj\u00eb nga ngjarjet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr promovimin e p\u00ebrsosm\u00ebris\u00eb italiane jasht\u00eb vendit. N\u00eb fokus t\u00eb k\u00ebtij viti \u00ebsht\u00eb tema <strong>\u201cRE-DESIGN.<\/strong> <strong><em>Rigjenerimi i hap\u00ebsirave, objekteve, ideve dhe marr\u00ebdh\u00ebnieve<\/em><\/strong>\u201d, e cila shkon p\u00ebrtej nj\u00eb deklarate t\u00eb thjesht\u00eb dhe pasqyron nj\u00eb nevoj\u00eb shum\u00eb aktuale: t\u00eb mendojm\u00eb s\u00ebrish m\u00ebnyr\u00ebn se si jetojm\u00eb hap\u00ebsirat, si e projektojm\u00eb t\u00eb tashmen dhe si nd\u00ebrtojm\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie m\u00eb t\u00eb nd\u00ebrgjegjshme.<\/p>\n<p>E organizuar nga Ambasada e Italis\u00eb n\u00eb Kosov\u00eb, nisma do t\u00eb zhvillohet n\u00eb ambientet e Autostrada Biennale Hangar, duke zgjedhur si sken\u00eb Prizrenin &#8211; nj\u00eb qytet me identitet t\u00eb fort\u00eb kulturor dhe arkitektonik, simbol i shtres\u00ebzimeve historike dhe dialogut mes gjuh\u00ebve t\u00eb ndryshme.<\/p>\n<p>Ngjarja, e planifikuar p\u00ebr <strong>t\u00eb premten, m\u00eb 10 prill<\/strong>, do t\u00eb hapet me fjal\u00ebt p\u00ebrsh\u00ebndet\u00ebse <strong>t\u00eb Chiara Castaldo, Z\u00ebvend\u00ebs Ambasadore e Italis\u00eb n\u00eb Kosov\u00eb<\/strong>, s\u00eb bashku me <strong>Leutrim Fishekqiun dhe Vatra Abrashin<\/strong>, drejtor\u00eb dhe bashk\u00ebthemelues t\u00eb Autostrada Biennale, partner i konsoliduar i Ambasad\u00ebs dhe nj\u00eb pik\u00eb referimi n\u00eb sken\u00ebn kulturore t\u00eb Kosov\u00ebs, si dhe <strong>me Z\u00ebvend\u00ebsministren e Kultur\u00ebs dhe Turizmit, Nora Arapi Krasniqi<\/strong>.<\/p>\n<p>Momenti kyresor i ngjarjes do t\u00eb jet\u00eb fjala e <strong>Gaetano di Tondo<\/strong>, President i Shoqat\u00ebs Arkivi Historik Olivetti dhe Z\u00ebvend\u00ebspresident p\u00ebr Komunikimin n\u00eb Olivetti. Ai do t\u00eb sjell\u00eb nj\u00eb reflektim mbi vler\u00ebn e Re-Design n\u00eb historin\u00eb dhe trash\u00ebgimin\u00eb e Olivetti-t: nj\u00eb mund\u00ebsi e ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb nj\u00eb shembull konkret se si inovacioni, kultura dhe p\u00ebrgjegj\u00ebsia sociale mund t\u00eb krijojn\u00eb modele t\u00eb q\u00ebndrueshme dhe vizione p\u00ebr t\u00eb ardhmen. M\u00eb pas do t\u00eb zhvillohet nj\u00eb diskutim i hapur, i pasuruar nga kontributi i <strong>profesoresh\u00ebs Flaka Xerxa Beqiri, Prodekane e Fakultetit t\u00eb Arkitektur\u00ebs n\u00eb Universitetin e Prishtin\u00ebs<\/strong>. Ngjarja synon t\u00eb v\u00ebr\u00eb n\u00eb dialog vizionin industrial, kujtes\u00ebn historike dhe formimin akademik, duke e rikthyer dizajnin n\u00eb thelbin e tij m\u00eb t\u00eb thell\u00eb: si nj\u00eb mjet q\u00eb i jep form\u00eb ndryshimit.<\/p>\n<p>N\u00eb k\u00ebt\u00eb kuad\u00ebr vjen edhe reflektimi i di Tondos, i cili thekson vler\u00ebn kulturore t\u00eb dizajnit si nj\u00eb \u00e7el\u00ebs p\u00ebr t\u00eb kuptuar inovacionin dhe p\u00ebr t\u00eb udh\u00ebhequr transformimet bashk\u00ebkohore: \u00abOlivetti e ka p\u00ebrjetuar gjithmon\u00eb Re-Design si nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb t\u00eb menduarit: bindjen se \u00e7do zhvillim b\u00ebhet m\u00eb i fuqish\u00ebm kur dizajni vler\u00ebson teknologjin\u00eb, e b\u00ebn m\u00eb t\u00eb kuptueshme kompleksitetin dhe vendos njeriun n\u00eb qend\u00ebr. K\u00ebshtu ndryshimi merr kuptim, dhe ky kuptim shnd\u00ebrrohet n\u00eb nj\u00eb forc\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb udh\u00ebheq t\u00eb ardhmen\u00bb.<\/p>\n<p>N\u00eb p\u00ebrfundim t\u00eb diskutimit t\u00eb hapur do t\u00eb zhvillohet nj\u00eb vizit\u00eb n\u00eb ekspozit\u00ebn \u201cOlivetti n\u00eb Fem\u00ebrore\u201d, kushtuar rolit t\u00eb gruas n\u00eb fushatat ikonike publicitare t\u00eb Olivetti-t.<\/p>\n<p>Italian Design Day 2026 nuk paraqitet thjesht si nj\u00eb fest\u00eb, por si nj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr reflektim dhe dialog mes s\u00eb kaluar\u00ebs dhe s\u00eb ardhmes, mes estetik\u00ebs dhe funksionit. Nj\u00eb moment ku dizajni rikthehet si nj\u00eb mjet konkret rigjenerimi dhe si nj\u00eb instrument q\u00eb hap perspektiva t\u00eb reja t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>Dita e Dizajnit Italian n\u00eb Bot\u00eb, e cila ka arritur n\u00eb edicionin e saj t\u00eb dhjet\u00eb, promovohet dhe koordinohet nga Ministria e Pun\u00ebve t\u00eb Jashtme dhe Bashk\u00ebpunimit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar, n\u00eb bashk\u00ebpunim me Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs. Edicioni vjetor parashikon nj\u00eb program t\u00eb gjer\u00eb aktivitetesh promovuese n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn, t\u00eb organizuara nga rrjeti i Ambasadave, Konsullatave, Instituteve Italiane t\u00eb Kultur\u00ebs dhe zyrave ICE jasht\u00eb vendit, n\u00eb bashk\u00ebpunim me aktor\u00ebt kryesor\u00eb t\u00eb nd\u00ebrkomb\u00ebtarizimit n\u00eb sektorin e drurit, mobilimit dhe dizajnit. Projekti b\u00ebhet pjes\u00eb e strategjis\u00eb p\u00ebr promovimin e p\u00ebrsosm\u00ebris\u00eb italiane, me synimin p\u00ebr t\u00eb promovuar k\u00ebta sektor\u00eb n\u00eb tregjet e huaja &#8211; t\u00eb cil\u00ebt p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb mbi 3% t\u00eb eksportit total italian.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Edicioni i dhjet\u00eb i Italian Design Day 2026 konfirmohet si nj\u00eb nga ngjarjet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr promovimin e p\u00ebrsosm\u00ebris\u00eb italiane jasht\u00eb vendit. N\u00eb fokus t\u00eb k\u00ebtij viti \u00ebsht\u00eb tema \u201cRE-DESIGN. Rigjenerimi i hap\u00ebsirave, objekteve, ideve dhe marr\u00ebdh\u00ebnieve\u201d, e cila shkon p\u00ebrtej nj\u00eb deklarate t\u00eb thjesht\u00eb dhe pasqyron nj\u00eb nevoj\u00eb shum\u00eb aktuale: t\u00eb mendojm\u00eb s\u00ebrish [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":8533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8497"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8545,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497\/revisions\/8545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpristina.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}