A Pristina l’italiano viene offerto come lingua straniera sia all’Università “Hasan Pristhtina” che all’University for Business and Technology UBT. Inoltre, grazie alla collaborazione con l’Ambasciata di Italia, vengono offerti corsi a titolo gratuito aperti all’intera cittadinanza, sia al “Centro Linguistico” della UP (qendraegjuheve@uni-pr.edu) che all’Istituto di Lingue Straniere della UBT (ifl@ubt-uni.net). In diverse città sono presenti scuole private specializzate nell’insegnamento dell’italiano (a Pristina ad esempio il “Qendra Dante” e la “Britannica-ELT”).
Alunne e alunni della scuola dell’obbligo possono apprendere l’italiano come materia curricolare presso la scuola “Don Bosko” di Pristina, dove viene offerto dalla seconda primaria fino all’ultimo anno di liceo.
A partire dal marzo 2025 è possibile sostenere gli esami di certificazione linguistica CELI dell’Università di Stranieri di Perugia anche in Kosovo, nello specifico presso l’Istituto di Lingue Straniere della UBT.